Wasserbäume / Water trees

Wasserlicht / Water glow

Blütenaufgang / Blossom rise

Blütenallee / Blossom alley

Gut aufgestellt / Well positioned

Was wissen die Café-Besitzer, was wir noch nicht wissen? Es wird Frühling, auf jeden Fall! Tische und Stühle stehen bereit, das große Flanieren und Genießen kann beginnen.

The café-owners know something, we still don't believe: It will be spring, for sure! So they put out their tables and chairs for us to relax and enjoy.

Muscheltür / Shell decorated

Aussicht / View

Zwischentief / Interim low

Krokodil / Crocodile

Gleiche Technik, anderes Tier.

Same technique, different animal.

Kolibri / Hummingbird

In ihrem Buch "Drawing lab" schlägt die Zeichenlehrerin Carla Sonheim folgende Technik vor: Mit stark verdünnter Wasserfarbe erst in Rot, dann in Blau und anschließend in Gelb einfach einige Pinselstriche ziehen. Zwischen den einzelnen Farben trocknen lassen. Sich dann das Farbgebilde ansehen und entdecken, was es darstellen könnte. Die Entdeckung mit einem Tintenschreiber herausarbeiten. Nun, ich hatte zwar Wasserfarbe und Papier, aber musste statt Tintenschreiber einen Bleistift nehmen. Also dafür, dass ich überhaupt nicht zeichnen kann, oder das zumindest von mir glaube, ist der Vogel doch gut zu erkennen. Oder?

In her book "Drawing lab" illustrator and drawing instructor Carla Sonheim suggests the following technique: You draw abstract forms with watered-down watercolours in red, blue and yellow. You let each colour dry. After that you look at the forms you drew and ask yourself, what you see. This you line out with an ink pen (I had to use a pencil). I always thought I can't draw at all, but I think the bird does show, doesn't it?

Schmetterlinge / Butterflies

Draußen / Outdoors

Kommende Ereignisse / Coming events

Shared with Color Me Happy

Frühlingswinter / Spring winter

Warteposition / Waiting

Frühlingshirsch / Spring deer

Beim Sapzierengehen am Sonntag traf ich auf diesen Hirsch. Soll mit ihm der Frühling beschworen werden? Aber was macht dann unsere Bundeskanzlerin in seinem Geweih? Irgendwelche Ideen?

On my Sunday walkabout I came across this deer. Maybe someone tries to invoke spring with this piece. But what's the German chancellor Angela Merkel doing in it's antlers then? Ideas anybody?

Spiegelung / Reflection

Sonne in Venlo erschuf letzte Woche diese Spiegelung. Ich hoffe, die Sonne wird auch bei uns wieder kreativ.

Sunshine in Venlo, Netherlands, last week created this reflection. Hopefully the sun will keep on being creative.

Resteverwertung / Useful leftovers

Eine Anregung, was Ihr mit übrig gebliebenen Ostereiern machen könntet ..

An idea, what to do with leftover Easter eggs ...

Handbemalt / Hand-painted

Osterbrunnen / Easter fountain

Unser kleiner Osterausflug führte uns auch an Greding vorbei. Dort sah ich zum ersten Mal einen Osterbrunnen. Er wird zur Osterzeit über und über mit handbemalten Eiern geschmückt. Morgen zeige ich Euch ein paar Nahaufnahmen davon.

On Easter we made a little trip up north which brought us to the town Greding, too. There I saw the first Easter fountain of my life. It is a fountain decorated with hand-painted Easter eggs. Tomorrow I will show some close ups.