Freitag, 30. Oktober 2020

Grün, grün, grün … / Green, green, green …


 … oder: wenn einem der Fotoapparat unverhofft verrutscht. Ein entspanntes Wochenende, trotz allem!

… or when your camera suddenly slips. Have a nice weekend despite everything!

Mittwoch, 28. Oktober 2020

Irgendwann … / One fine day …


 … mache ich mich auf,  hoffe ich. Träume von kleinen Fluchten.

… I will take this route, I hope. Dreaming of short escapes.

Dienstag, 27. Oktober 2020

Gülden / Golden

Heute sind leider nur wenige Momente so, aber immerhin …

Only rare moments today, but still …

Montag, 26. Oktober 2020

Was vom Sommer übrig blieb /  Summer leftovers


 Das ist ein klein wenig gemogelt, da im Garten immer noch die Rosen blühen. Aber das Foto forderte den Titel heraus.

Well, it's not really true, because there are still roses blooming in the garden. But this photo needed that title.

Freitag, 23. Oktober 2020

Ein Strauß Mohn / A bunch of poppies

Hängt hier an der Wand vom Maler und Grafiker MEPH … Ein üppiges Wochenende, trotz aller äußeren Umstände.

At our living room wall by German painter MEPH … Have a rich weekend, despite everything.

Donnerstag, 22. Oktober 2020

Die Stechpalme … / The holly …


 

… geht schon in Weihnachtsproduktion. Sie meinte, wenn es jetzt bereits Weihnachtsgebäck in den Läden gebe, müsse sie sich sputen.

… is producing for Christmas already. There are Christmas cookies in the shops now so she wants to catch up.

Montag, 19. Oktober 2020

Herbstfreuden / Autumn joys

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Schöne am Herbst sind seine Farben …

It's the colours that make autumn so lovely …

Freitag, 16. Oktober 2020

Donnerstag, 15. Oktober 2020

Mittwoch, 14. Oktober 2020

Herbstportrait / Autumn vibes


Heute Morgen im leicht diesigen Garten … Es ist merklich kälter geworden.

This morning in our garden. Beautiful colours on a hazy and much colder day.

Donnerstag, 8. Oktober 2020

 Stachlig / Prickly

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gut für die Abwehrkräfte, so eine Stachligkeit  … Mir gefiel hauptsächlich die Farbkombination.

Being prickly is good or the defences … I mainly liked the colour combination.

Mittwoch, 7. Oktober 2020

Manche mögen's blau / Some like it blue




















Wenn ich mich trauen würde … oder passt doch eher Pink zu mir?

A colour I would choose too – or maybe pink would be more becoming fo rme?

Dienstag, 6. Oktober 2020

Fee / Fairy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Etwas Feenstaub für euren Dienstag …

Some pixie dust for your Tuesday …

Montag, 5. Oktober 2020

Freitag, 2. Oktober 2020

Landimpression / Country impression

Es war einmal in Bayern (Donau-Ries)… Schönes Wochenende!

Once upon a time in Bavaria (Danau-Ries) … Happy weekend!

Donnerstag, 1. Oktober 2020