Reich / Rich

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das wird eine Apfelernte … wenn Kälte und Regen die Fülle nicht vernichtet haben.

This will be an apple harvest... if the cold and rain haven't destroyed the abundance.

Kleiner Strauß / Little Bunch

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oder: einmal quer durch den Frühlingsgarten, für ein Geburtstagskind.

Or: a tour through the spring garden, for a birthday child.

Romantik / Romantic

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wenn das i-Tüpfelchen ins Bild rudert …

When a rowing boat adds the final touch … 

Grün, grün, grün / Green, green, green

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nach dem Regen im Kurpark eine Runde drehen … Die Auen bewundern.

After the rain walking in the spa garden …To marvel at the meadows.

Begossen / Watered

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auch im nassen Zustand ganz bezaubernd … In Nachbarins Garten fotografiert.
Habt ein feines Wochenende!

Absolutely charming even when wet … Photo taken in neigbour's garden.
Have a fine weekend!

Glöckchengarten / Bluebell Garden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Garten macht blau …

The garden turns blue …

Regenfänger / Raincatcher

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Endlich reichlich Nass: Wir atmen alle auf!

Finally plenty of rain: We can all breathe a sigh of relief!

Der Barbie-Baum / The Barbie Tree

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Den hat meine Mutter ausgesucht und gepflanzt: eine Tamariske, für den alljährlichen Wow-Effekt.

My mother chose and planted it: a tamarisk, for the annual wow effect.

Frühlingsgymnastik / Spring Gymnastics

Die Bäume schlagen aus …

The trees are sprouting … 

Leuchtkraft 4 / Luminosity 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Primaballerina – oder ist das der Tanz in den Mai?

Prima ballerina – or is that the May Day dance?

Leuchtkraft 3 / Luminosity 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Da wird's gleich in der Seele ganz hell …

Even the soul get's enlightenend …