Kleine Auszeit / Time-out

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ich lege eine kleine Pause ein. Wir sehen uns …

I have a little break. See you …

Lichtspiele / Moving Lights

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Licht, Schatten, Pflanze … Schöne Schauspiele finden hier statt.

Light, shadow, plant … Lovely plays are performed here. 

Stickerei / Fancywork

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Der Gewöhnliche Mauerlattich hat diese Handarbeit voll drauf … 

The common wall lettuce is a master of this craft …

Besuch / Visitor

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Darüber freuen sich auch Blüten …

Blossoms love it too …

Sternenhaufen / Star Cluster

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Und davon gibt es gleich mehrere im Garten. Das muss so ein eigener Kosmos sein …

And there are several of them in the garden. It must be its own cosmos …

Pfingstrose / Peony

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Prachtvoll verspätet … Eine Diva eben.
Habt ein großartiges Wochenende! 

Fabulously late … Just a diva!
Have a fantastic weekend! 

Auf der Abendrunde / On the Evening Walk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ein betörendes Licht und wieder viel Grün nach den zahlreichen Regenschauern …

A captivating light and lush greenery again after the numerous rain showers …

Dieses Grün / This Kind of Green

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Grün mag ich sehr gern. Dieser Grünfarbton hat es mir noch mal besonders angetan …

Green is one of my favourite colours. And this shade of green I like best … 

Roseneck / Rose Corner

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Würde mir auch als Tapete gefallen …

Would be nice as wallpaper, too …

Regentropfen … / Raindrops …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… auf Iris.
Gestern hat es den ganzen Tag gewittert und geschüttet. Heute sieht es schöner aus.

… on iris.
There was thunder and rain all of yesterday. Today it's a bit sunnier.

Wasserfarben / Watercolours

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bunt und dynamisch … Vielleicht wie das Wochenende in den Juni?

Colourful and dynamic … Maybe like the weekend into June?