Aufbruch / Blooming

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zumindest der Schnittlauch ist am Start.
Na gut, die neue Woche auch.

Chives gets started.
And the new week, too.

Heute … / Today …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… gibt's mal Pustekuchen, oder was serviert ihr so zum Kaffee?
Ein federleichtes Wochenende!

… we are having Fiddlesticks for coffee, and you?
Have a nice floating weekend!

Aufrecht … / Upright …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… in Licht und Schatten.

… come rain, come shine.

Hui …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Marilyn des Blumenbeets …

Marilyn of the flowerbed …

La Mer …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am schönsten ist es, wenn unser Garten blau macht …

We love our now blue garden …

Blütezeit … / May …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… der Tamariske. Ein alljährliches Garten-Highlight.

… of the tamarisk. An annual garden highlight.

Sonne … / Sun …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… im Herzen. Ein Vorbild?

… in the heart. A role model?

Nachbarn / Neighbours

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es ist immer wieder überraschend, welche Pflanzen im Garten zusammenfinden …

It's quite surprising which plants meet in the garden …

Heller Schein / Bright Glow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schöne Montagmorgenbegrüßung …

Lovely Hello on Monday morning …

Spross / Sprout

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alter Baum, junges Grün …
Habt ein schönes Wochenende!

Old tree, fresh green …
Have a lovely weekend!

Nass und grau … / Wet and grey …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… in schön.

… can be quite beautiful.