Dienstag, 14. Mai 2024

Arbeit / Work

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hier gibt's gerade viel zu tun und zu erledigen, deshalb wird es auf der Seite etwas ruhiger. Nach Pfingsten bin ich wieder am Start. Gute Zeit euch allen.

There's a lot to do and get done here right now, so things are getting a little quieter on the site. After Pentecost I'll be back. Good time everyone.

Freitag, 10. Mai 2024

Wunder der Natur / Natural wonder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gestern beim Kontrollblick in den Buchsbaum (der Zünsler!!!) fand ich zu meinem großen Erstaunen ein ganzes Spinnennest: Ganz winzige, gerade geschlüpfte Spinnen und eine besorgte Spinnenmutter, die sie zu bewachen schien. Am besten fand ich jedoch den Spinnenfaden, der hoch in den Efeu führte und an dem sich die Jungtiere in schöner Reihung fortbewegten. Heute Morgen ist das Nest leer, alle Spinnen ausgeflogen …
Habt ein schönes Wochenende!

Yesterday when I checked the box tree (the borer!!!) I found, to my great astonishment, an entire nest of spiders: very tiny spiders that had just hatched and a worried spider mother who seemed to be guarding them. What I liked best, however, was the spider thread that led up into the ivy and on which the young animals moved in a beautiful line. This morning the nest is empty, all the spiders have flown out...
Have a nice weekend!


Mittwoch, 8. Mai 2024

Farnwellen / Fern Waves

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

An Farn und seinen vielfältigen Mustern und Strukturen kann ich mich nicht sattsehen …

I love fern and its manyfold patterns and structures …
 

Dienstag, 7. Mai 2024

Montag, 6. Mai 2024

Freitag, 3. Mai 2024

Hundetag / Dog Day


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gestern beim Bürgersteigfegen, hatte ich gleich mehrere Hundebegegnungen. Dieses Schätzche wurde – in einer zum Fell passenden Tasche – über die Straße getragen, mit 18 Jahren ist er nicht mehr so fix … Er schien es zu genießen.
Genießt ihr euer Wochenende

Yesterday while sweeping the sidewalk, I had several dog encounters. This sweetie was carried across the street - in a bag that matched the fur - at 18 years old he is no longer so quick ... He seemed to be enjoying it.
I hope you enjoy your weekend.

Donnerstag, 2. Mai 2024

Imperativ / Imperative

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Heute Morgen gelesen:
"Ein Maitag ist ein kategorischer Imperativ der Freude."
Christian Friedrich Hebbel (1813-1862)
Dramatiker und Lyriker

Passt!

 
Read this morning:
"A May day is a categorical imperative of joy."
Christian Friedrich Hebbel (1813-1863) Playwright and poet
True!