Dienstag, 30. Januar 2018

Und allüberall … / For under the …
























… unter Tannenspitzen, sah ich goldene, äh, bunte Kajaks blitzen.

… top of every tree are golden, well, colourful kajaks for all to see.

(Frei nach/Based loosely on Theodor Storm "Knecht Ruprecht")

Dienstag, 23. Januar 2018

Hommage à Pierre Soulages


































Letztes Jahr brachte Arte eine Sendung über den französischen Maler Pierre Soulages, von dem ich zuvor noch nie gehört hatte, der aber in Frankreich ziemlich bekannt ist. Ich war sofort fasziniert von seiner Malerei, Bilder, die zum Teil nur in Schwarz gemalt sind und mit den Lichtreflexen auf dieser Oberfläche spielen. Das Licht wird so zum Gestaltungsmittel, das sich je nachdem wie und in welchem Verhältnis es auf die Farbe trifft, verändert: Das Bild wird in gewisser Weise "lebendig", da es nie gleich wirkt.
Das kann eine Fotografie von einer Wasseroberfläche natürlich nicht leisten, weil sie nur einen einzigen Moment festhält, aber auch den fand ich, damals am Heck eines Schiffs auf dem Schluchsee stehend, beeindruckend …

Freitag, 19. Januar 2018

Schneefreude / Joy of snow


































A B C, Frau Katze tollt im Schnee … mal sehen, wie's in den nächsten Tagen aussieht. Ein schönes Wochenende.

Die Post-Überschriften dieser Woche ergeben ein kleines Gedicht:

Schau mal
Wanderer
Stille Wasser
Hoffnungsgrün
Schneefreude

Na dann …

Freitag, 12. Januar 2018

Winter-Puschen / Winter slippers

































Ein kuscheliges Wochenende (es müssen ja keine Nagetiere am Fuß hängen,die einem die Fußnägel ruinieren).

Have a cosy weekend – without gnawers at your feet (which ruin your toenails).