Diva

Eine ganz kleine: eine Mini-Orchidee.

A very small one: a mini-orchid.

Goldschimmer / Golden glow

Was Warmes für die Augen!

Something warm for the eyes!

Strukturen / Structures

Schnee … / Snow …

… macht Buntes noch viel bunter.
Ein schönes Wochenende, in welcher Farbe auch immer!

… makes colourful things look even more colourful.
Have a wonderful weekend in a colour of your choice!

Räumen oder … / To clear or …

… nicht räumen, fragte ich mich gestern. Auf keinen Fall, zu hübsch, dachte ich.
Da geht noch was, sagte der Winter!

… not to clear, I wondered yesterday. And decided not to, because of the beauty of it.
Well, here we go, said winter.

Draußen vor der Tür / Outdoors

Schwebeeis / Hoovering ice

Eisbild / Ice picture

Jetzt geht's los … / Here they come …

Aber warum sind sie zu fünft?

But why are there five of them?

Aus dem Zugfenster / From the train window

Finde … / Find …

… dein Schloss! Ein königinnenliches (ein Wort, das es nicht gibt) neues Jahr!

… your palace! A queenlike new year!