Dienstag, 4. August 2026

Unterwegs in Paris 2 / Out and about in Paris 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Erst als ich sie sah, fiel mir ein, warum ich eigentlich meinen Regenschirm hatte mitnehmen wollen: als Sonnenschutz …

Only when I saw her did I remember why I had actually wanted to bring my umbrella: as sun protection …

4 Kommentare:

  1. Wie schön blumig und schattig!
    Ja, künftig wird uns der Regenschirm wohl auch des öfteren als Sonnenschutz dienen.
    Dir einen schönen Tag mit feinen Schattenplätzen.
    Und lieben Gruss,
    Brigitte

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. So wird es wohl kommen, liebe Brigitte.
      Bei uns hat es in der Nacht geregnet, es ist aber trotzdem drückend warm, selbst im Schatten nahezu tropisch.
      Pflanzt bald Mangos und Papayas
      Petra

      Löschen
  2. In der Stadt,
    liebe Petra,
    fielen mir etliche Touristen auf, die im Schutze eines Schirms unterwegs waren.
    Wer weiss, wird das bald schon zur Alltäglichkeit gehören...
    Hier im Garten reifen (nein, noch keine Mangos) sondern Mirabellen und Reineclauden - sei herzlich gegrüsst vom Lande
    Hausfrau Hanna

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. In Asien schon ganz normal, hier müssen wir noch etwas üben mit dem Regensonnenschirm.
      Mirabellen und Reineclauden (auch: Ringelotte, wie ich gerade gelesen habe) versprechen also reiche Ernte, liebe Hausfrau Hanna.
      Kuchen oder Marmelade?, fragt Petra und grüßt herzlich

      Löschen