Die japanische Ecke im Garten, freigelegt …
The japanese corner in the garden, uncovered …
"Beauty is the mystery of life. It is not just in the eye, it is in the mind. It is our positive response to life." (Agnes Martin)
Das Licht setzt sich gerade so schön auf die Bäume …
The light is catching the trees so beautifully right now…
… auf der Terrasse, Schaut kurz vor dem Spätherbst noch mal vorbei.
… visiting on the terrace before late autumn starts.
Der Herbst erreicht die Salze …
Habt ein gemütliches Wochenende!
Autumn comes to river Salze …
Have a cosy weekend!
Licht, Schatten, Pflanze … Schöne Schauspiele finden hier statt.
Light, shadow, plant … Lovely plays are performed here.
Der Gewöhnliche Mauerlattich hat diese Handarbeit voll drauf …
The common wall lettuce is a master of this craft …
Und davon gibt es gleich mehrere im Garten. Das muss so ein eigener Kosmos sein …
And there are several of them in the garden. It must be its own cosmos …
Prachtvoll verspätet … Eine Diva eben.
Habt ein großartiges Wochenende!
Fabulously late … Just a diva!
Have a fantastic weekend!
Ein betörendes Licht und wieder viel Grün nach den zahlreichen Regenschauern …
A captivating light and lush greenery again after the numerous rain showers …
Grün mag ich sehr gern. Dieser Grünfarbton hat es mir noch mal besonders angetan …
Green is one of my favourite colours. And this shade of green I like best …
… auf Iris.
Gestern hat es den ganzen Tag gewittert und geschüttet. Heute sieht es schöner aus.
… on iris.
There was thunder and rain all of yesterday. Today it's a bit sunnier.
Der Perückenstrauch entwirft schöne Silhouetten, passt zum Himmelblau.
The smoke bush creates beautiful silhouettes and complements the sky blue.
Das Lied vom roten Klatschmohn. Es muss noch geschrieben werden. Wer mag?
The song of the red poppy. It still needs to be written. Who wants to?
Was der Rasen macht, wenn man ihn im Mai nicht mäht …
Habt ein langes sonniges Wochenende!
What happens to the lawn when you don't mow it in May …
Have a long sunny weekend!
Manchmal mögen die Augen auch etwas ganz Schlichtes …
Sometimes the eyes like something very simple …