Mittwoch, 16. März 2022

Brücken / Bridges

Als Schülerin war ich in Biologie fasziniert von Brückentieren: Sie bilden einen Übergang von einer zu einer anderen Spezies. Sie sind aber weder das eine noch das andere, sondern etwas ganz Eigenes.

Daher lag die Idee nahe, mich zu Beginn des Krieges in der Ukraine zu fragen, ob es eigentlich Brückenstaaten gibt. Es erschien mir eine gute Lösung für die verfeindeten Seiten. Beim Nachschauen im Internet entdeckte ich, dass eine solche Lösung bereits 2014 angedacht wurde, bisher schien es aber nicht nötig zu sein (grrrrrmpf!), das weiter auszuarbeiten. Heute dann die Meldung, man denke über eine Neutralität der Ukraine nach, die Brückennation ist also wieder im Spiel.
Bitte, geht diesen Weg,  entwickelt ihn, arbeitet ihn aus aus, bringt etwas Neues in die Welt, anstatt immer nur zu vernichten.


When I was a student, in biology I was fascinated by bridging animals: they form a transition from one species to another. However, they are neither one nor the other, but rather something entirely of their own. So at the beginning of the war in Ukraine the idea of ​​asking myself if there actually were any bridge STATES came to mind. It seemed to me a good solution for the fighting sides. Looking online, I discovered that such a solution was being considered as early as 2014, but so far there didn't seem to be a need (grrrrrmpf!) to elaborate further. Then today the headline in the news that politicians are considering neutrality, so the bridging nation is back in the game.
Please walk this path, develop it, work it out, bring something new into the world instead of just always destroying it.

4 Kommentare:

  1. Jede nur erdenkliche Idee und jeder Lösungsansatz sind es wert, im Namen des Friedens entwickelt und erprobt zu werden!!!
    Auf Brücken jeder Art!
    Mit liebem Gruss,
    Brigitte

    AntwortenLöschen
  2. Brückentiere kannte ich noch nicht.
    Ansonsten sprichst Du mir aus dem Herzen.
    Geben wir unsere Wünsche eben in die Welt.

    AntwortenLöschen