Ebenen / Levels

In jedermann existieren so viele Ichs, und für einen kreativen Menschen ist es falsch, absolut falsch, nur eines davon zu erforschen und auszuwerten.
James Dickey

In diesem Sinne eine schöne Wochenend-Forschungsreise.

There are so many 'Is' in everyone that it is wrong, absolutely wrong, for a creative person to explore and evaluate just one.
James Dickey

So in this sense have a nice weekend research trip.