Auf ein Neues / Let's do it again

Allen Freuden Schauern ein gutes neues Jahr mit gaaaaanz viel Raum und Zeit fürs Wesentliche!

Happy New Year to all of you and enough time and room for everything you really value.

Mutter und Kind / Mother and child

Ich wünsche Euch allen eine besinnliche Weihnachtszeit, viel Freude (natürlich) und wie wär's mit ein wenig Musik?

Have yourself a merry little Christmas and: Joy to the world, and a lot of music too.

Maria / Mary

Ein Ort der Stille über Münchens Einkaufsstraßen …

A place of silence atop the Munich shopping streets …

In Eile / In a hurry

Protest-Engel? / Protest-Angels?

Hmm, die Heerscharen der Engel scheinen unzufrieden … Warum nur?

The angels seem to be unhappy … why?

Gold, Silber und mehr / Gold, silver and more

Weihnachtsmäuse / Christmas mice

Ein Münchner Kaufhaus richtet in der Vorweihnachtszeit ein Schaufenster mit lauter Steiff-Tier-Szenen ein, sehr zur Freude der Kinder … und Erwachsenen.

Im Strahlenkranz / With a corona

Einen schönen drittenAdvent.

Have a bright Advent sunday.

Glasbläser / Glassblower

Schutzengel / Guardian angel

Bildhauer/Sculptor: Ignaz Günther, 1725–1775

Wasserfrosch / Pool frog

Spiegelungen bringen manchmal wundersame Geschöpfe hervor …

Sometimes reflections produce wondrous creatures …

Sommerlicher Weihnachtsbaum / Summer Christmas tree

Winterwasserzeichnung / Winter water drawing

Habt ein kuscheliges Wochenende!

Have a cosy weekend!

Winterabendstimmung / Winter's eve mood

Wohin … / Where …

… ist der Nikolaus entschwunden? Irgendwelche Vermutungen?

… did Santa go? Any suggestions?

Im Schnee 2 / In the snow 2

Im Schnee / In the snow

Dezem-Bär

Dezem-Bär

Lange Zeit wurde der Dezem-Bär mit dem Eis-Bären verwechselt, da auch er ein weißes Fell besitzt. Doch da hören die Gemeinsamkeiten schon auf, denn der Dezem-Bär lebt nicht ausschließlich in der Arktis. Er ist weltweit zu finden, allerdings an nur 31 Tagen im Jahr. Auf der Nordhalbkugel der Erde herrscht in dieser Zeit Winter, auf der Südhalbkugel Sommer. Der Dezem-Bär hat sich seiner jeweiligen Umgebung angepasst: Während sein Fell in den nördlichen Regionen von Tag zu Tag dichter wird, lichtet es sich in den südlichen Gefilden. In der kurzen Spanne, in der sich der Dezem-Bär zeigt, beginnt er mehr und mehr zu leuchten. Nach Augenzeugenberichten funkelt erst ein goldenes Lichtlein in seinem Pelz, sieben Tage später sind es zwei, die Woche darauf drei und in der danach schließlich vier. Einige Alltags-Bären-Forscher berichten, dass die Duftmarken, die der Dezem-Bär in dieser Zeit setzt, ein Zimt-, Nelken- und/oder Kardamom-Geruch verströmen. Eine weitere Woche später verschwindet der Dezem-Bär auf bisher noch ungeklärte Weise: Er scheint sich unter lautem Donner und Getöse in einer Art buntem Lichtermeer aufzulösen und bleibt elf Monate verschwunden.

Lebensraum: Der Dezem-Bär ist auf der ganzen Welt zu Hause, doch er macht sich, wie schon gesagt, ziemlich rar. Umso sehnlicher wird er jedes Jahr erwartet. Die Menschen, vor allem die Kinder, geraten in freudige Erregung, je näher der Zeitpunkt seiner Wiederkehr rückt. Und dass er zurückkommen wird, darauf können sich alle verlassen: Er erscheint jedes Jahr so pünktlich, dass man seine Uhr danach stellen könnte. Ist er dann endlich da, werden die Tage seiner Anwesenheit gefeiert, mit einem Schokoladestückchen oder anderen kleinen Geschenken fast täglich sowie mit Plätzchen und Glühwein für die Erwachsenen. Das ebenso zuverlässige Verschwinden des Dezem-Bärs nach 31 Tagen führte 1582 zu einer Kalenderreform: Papst Gregor XIII. erklärte den letzten Tag, an dem der Dezem-Bär sich zeigt, zum letzten Tag des Jahres.

Aus dem noch unveröffentlichten Projekt: Das kleine Lexikon der wundersamen Alltagsbären,

© Petra Bachmann, 2017