… und so gemein: Stinkstorchschnabel oder Ruprechtskraut. Linné soll ihn mit dem Zusatz "robertianum" versehen haben, weil der "Duft" der Pflanze ihn an einen unangenehm müffelnden Bekannten namens Robert erinnerte. Also der erste Geruchskontakt mit dem Kraut (siehe englische Bezeichnung unten) hat mich auch ein wenig umgehauen, inzwischen empfinde ich seine Ausdünstungen als eher würzig. Einen duften Tag!
… and that smelly: herb Robert or death come quickly. The second name says it all, until you get used to it, too!