Erste Sichtungen / First sightings

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die Eier sind los!
Schönes Wochenende.

Setting free the eggs!
Have a nice weekend.

Frühling … / Spring …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… ja Du bist's!

… there you are!

Wenn … / When …

… der Frühling ALLE nach draußen lockt.

… spring beckons EVERYONE outside.

Moment …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… der mich irgendwie ansprach.

… which I liked.

Leuchten / Glowing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es leuchtet hier, es leuchtet dort …

It's glowing here, it's glowing there …

Grünes Nest / Green Nest

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mal was Frisches …
Habt ein erquickliches Wochenende!

Something fresh!
Have an invigorating weekend! 

Freischwimmer / Floatage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zumindest im Morgentau, es hat seit Wochen nicht wirklich geregnet …

At least in the morning dew, it hasn't really rained for weeks ...

Schattenspiel / Shadow Play

Gerade Linien, gebrochen. Ein bisschen Spiel muss ein …

Straight lines, broken. Playing a bit …

Blaubeere / Blueberry

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Streckt schon mal ihre Blätter aus …

Showing its leaves, testing the temperature …

Ein Zimmer … / A room …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… mit dieser Aussicht.

… with this view.

Sie / She

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Folgende Schlagzeile vom 27. Februar 2025 in der Süddeutschen Zeitung, Interview von Dominik Prantl mit dem Berater und Buchautor Vincent-Immanuel Herr, sprang mir ins Auge:

"Dass Frauen bis heute so geduldig geblieben sind, finde ich beachtenswert."

Und ich fragte mich:
Sind Frauen nun besonders dumm oder besonders klug? Zu träge oder etwa weise?