Naturpolster / Natural Polster

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Selbst in der Kälte noch weich … Ein schönes Wochenende (wir gehen wählen).

Smooth, even in the cold … Have a lovely weekend (we cast our vote).

Hängerchen / Drops

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immer ein schöner Anblick im Frühling, diese Baumohrringe …

Always a lovely sight in spring, these tree earrings …
 

Naturmalerei / Nature Painting

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ich spiele nicht IM Wasser, sondern MIT Wasser …

I don't play IN water but WITH water …

Naturcollage / Nature Collage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am Wegesrand …

By the wayside …

Eisblumen / Frost tracery

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oder: Eiswedel?

Brot und Liebe / Bread and Love

Und zwar jeden Tag …

Every day …

Hinweis / Hint

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Das Wetter arbeitet an der Verwirklichung …

The weather tries to make it come true again …

Was Leuchtendes / Something Bright

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kann an trüben Tagen zwischendurch nicht schaden!

Can be lovely on cloudy days!

Erzählung / Story

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Er malt ein Herz in den Raureif auf der Bank.
Sie freut sich und will ihr Herz danebensetzen.
Er legt einen Kronkorken in sein Herz.

He paints a heart in the hoarfrost on the bench.
She is happy and wants to put her heart next to it.
He puts a bottle cap in his heart.

Öffnungszeit / Opening Time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Für einen solch kleinen Ort ist die Café-Dichte hier enorm. Wann wo geöffnet ist, erfährt man am besten beim Herumschlendern …

For such a small place, the density of cafés here is enormous. The best way to find out when and where is open is to stroll around ...

Café-Name / Coffeeshop Name

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wird man je wieder von diesem Café loskommen? Nur eine der Fragen, die sich mir stellen …

Will you ever leave this café again? Just one of the questions I have ...