Posts mit dem Label Im Park werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Im Park werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 4. Juni 2026

Auf der Abendrunde / On the Evening Walk

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ein betörendes Licht und wieder viel Grün nach den zahlreichen Regenschauern …

A captivating light and lush greenery again after the numerous rain showers …

Montag, 11. Mai 2026

Grün, grün, grün / Green, green, green

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nach dem Regen im Kurpark eine Runde drehen … Die Auen bewundern.

After the rain walking in the spa garden …To marvel at the meadows.

Mittwoch, 17. Dezember 2025

Licht 3 / Light 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Im späten Herbst so tief stehend natürlich auch sehr fein …

In late autumn naturally so low lying  also very nice ... 

Donnerstag, 10. Juli 2025

Alles … / Everything …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… so schön bunt hier. Fanden Kurgäste, Schmetterlinge und Bienen …

… is so colourful here. Spa guests, butterflies, and bees found …

Dienstag, 18. Juni 2024

Einladung / Invitation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Irgendwann werde ich sie annehmen. Heute sind allerdings extreme Gewitter angesagt …

At some point I will accept it. Today extreme thunderstorms are forecast ...



 

Donnerstag, 21. März 2024

Dienstag, 19. März 2024

Donnerstag, 14. März 2024

Im Efeukleid / Ivy dress

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wenn ein Baum jetzt bereits grün ist, dann hat der Efeu ihn verkleidet … Auch nett.

When you see a greening tree in this time of year it is ivy clad … Which is quite lovely too.

Mittwoch, 13. März 2024

Schranke … / Diagonal …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… rot-weiß auf dem Barfußpfad. Da steht wohl ein Asttausch an.

… cross on the barefoot path. The branches will be replaced, I think.
 

Donnerstag, 7. März 2024

Weide / Willow

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Freundet ihr euch eigentlich auch mit bestimmten Bäumen an? Diese Weide besuche ich regelmäßig für ein kleines Tête-à-tête … 

Are you friends with certain trees, too? This willow I visit quite often for a little tête-à-tête …

Mittwoch, 24. Mai 2023

Dienstag, 7. März 2023

Kleine Runde 2 / A little stroll 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In der Saison liegen hier die Ruderboote. Ohne sie ist die Anlegestelle aber auch recht idyllisch …

During the season this is where the rowing boats are put in. But even without them this spot is quite lovely …

Montag, 6. März 2023

Kleine Runde / A little stroll

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gestern im Park: Es war feucht und windig, trotzdem waren viele Menschen unterwegs …

Altough it was wet and windy, a loit of people were going for a walk in the park yesterday …

Freitag, 4. November 2022

Spaziergang im Park 3 / A walk in the park 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dem Rauschen im echten Blätterwald lauschen … Wäre das was fürs Wochenende?

Eavesdropping in the woods … Something for the weekend?