Posts mit dem Label Ausflug werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Ausflug werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Dienstag, 21. April 2026

Einkaufskörbe / Shopping Baskets

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So schön bunt – wie der ganze Laden – eine Papeterie. Wenn man lange nicht shoppen war, entzückt plötzlich sogar das Interieur …

So beautifully colorful – like the whole shop – a stationery store. If you haven't shopped in a while, even the interior suddenly delights you …

Montag, 20. April 2026

In der großen Staadt / In the Big City

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mal Shopping-Luft schnuppern und was und jemand (hallo Marilyn) anderen sehen.

Just to get a taste of shopping, see what's going on and meet someone else (hello Marilyn).

Freitag, 17. Oktober 2025

Idyllisch / Arcadian

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bei einem kleinen Ausflug nach Lemgo: Blick auf den Fluss Bega …

On a little trip to Lemgo: view onto river Bega …

Dienstag, 28. Mai 2024

Ausblick / View

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auf zwei Zipfelmützen. Die Stadt in der zwei Riesenzwerge wohnen? Oder sind es doch die Türme einer Kirche in Bielefeld?

Of two pointed hats. In the town where giant dwarfs live. Or are these the towers of a church in Bielefeld?
 

Montag, 6. Mai 2024

Montag, 29. April 2024

Normalerweise … / Usually …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… mag ich keinen Rhododendron. Aber dieser aus dem Botanischen Garten in Bielefeld, ist recht hübsch.

… I don't like rhododendron. But this one from the Botanical Garden in Bielefeld is quite beautiful.

Dienstag, 1. August 2023