Herbstkauf / Autumn buy

 Hatte ich schon erwähnt, dass ich total dahlienverrückt bin?

Did you know I'm quite dahlia crazy?

Ab ins … / Here we go …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 … Wochenende. Füße hoch und entspannen. Oder doch eine kleine Wanderung? Ein Spaziergang?

… have a lovely weekend!

In der Mitte … / In the centre …

… plätschert's und wiegt damit so manchen Strandkorbbesucher in ein kleines Nickerchen. Der auf den ersten Blick übergroß wirkende Brunnen ist dann auch ein prima Sichtschutz.

Manchmal … / Sometimes …

 … spiele ich Kurgast und setze mich in einen der Strandkörbe hier. Die übrigens Namen haben. Der letzte hieß "Rudolph"…

… I play spa guest and take a seat in a strandkorb here. They do have names, the last one was called "Rudolph" …

Aus- und Einblick / Lookout and insight

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am Flüsschen …

At the creek …

Schau ins Land / Country sight

Wie ein Stoppelfeld entsteht … Schönes Wochenende!

Stubblefield in the making … Have a nice weekend!

Nachhaltig / Sustainable

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weihnachtsdeko-Vorschlag der Eibe … man kann nie zu früh damit beginnen.
 

Yew Tree's Christmas decoration ideas. It's never too early …

Provinzalie* 25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kraft tanken – wie es gehen könnte …

To soak up power – how it could work …

* Randbemerkung aus der Provinz

War's das … / And now …

… mit dem Sommer?

… is summer gone?

Das Wort zum Regen / Rainologue

Lieblingstür / Favourite door

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Schönes Wochenende!

Have a fine weekend!