Freudenschauer

Donnerstag, 4. Januar 2024

Silberstreif … / Silver lining …

… auf dem randvollen Bach. Und ein Hauch von Blau.

… on the brim-full creek. And a whiff of blue.

Mittwoch, 3. Januar 2024

Filigran / Delicate

Zuerst dachte ich ja, da sitzen lauter kleine Vögel auf den Zweigen. Es sind aber die letzten Blätter des Baumes …

At a first glance I thought there are many tiny birds sitting on this tree but it's the last leaves that build this lacy structure …

Dienstag, 2. Januar 2024

Sieht … / Looks …

… schwarzweiß aus, ist aber in Farbe fotografiert. Der gerade vorherrschenden Farbe unter den wieder ergiebigen Regenwolken. Steuere mit bunten Gedanken dagegen.

… black and white but is a colour picture. The main colours here right now under the again heavy with rain clouds. Still try to think multi-coloured.

Montag, 1. Januar 2024

2024

Das neue Jahr schon mal erreicht, aber angekommen? Noch lange nicht, dazu ist es zu frisch.

Gerade ein paar Notizen vom letzten Jahr durchgesehen, darunter eine Überschrift aus der SZ-online Ende April, die mir immer noch gut gefällt:
"Erst träumen, dann machen."

Beim Spazierengehen schallte es an einem anderen Tag Anfang Oktober aus einer fröhlichen Wandergruppe:
"Wenn es noch besser wäre, würden wir das gar nicht aushalten."
Also ich könnte in der Richtung richtig viel aushalten, daran träume und mache ich jetzt herum.

Und ihr so?

Freitag, 29. Dezember 2023

Auf ein Neues / Let's do it again

"Throw your dreams into space like a kite, and you do not know what it will bring back, a new life, a new friend, a new love, a new country."
– Anais Nin

In diesem Sinne: Lasst Euch vom neuen Jahr überraschen, wir sehen uns 2024!