An den Salinen / At the salines

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So … Ton in Ton.

So … tonal.

Strichzeichnung / Line Drawing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ganz schön gewagt …

A bit risky …

Frühling in der Luft / Spring in the air

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es ist zwar bitterkalt, aber es wird …

Although it's freezing, spring is on its way …

Kleine Gruppe / Small Group

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Unterwegs schaue ich mir immer gerne an, wie die Bäume zueinander stehen …

While walking I like to watch tree gatherings …

Schau ins Land / "Site seeing"

Ein bisschen Schnee ist zurückgekehrt …

We had a little bit of snow again …

Ein Stück Holz … / A Piece of Wood …

… mit Schwung. Leider zum Mitnehmen zu groß …

… full of vim and vigor. Unfortunately too big to take it along …

Platz an der Sonne / A place in the sun

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hoch oben auf dem Gradierwerk, bevor der Schnee kommt – oder kommen soll …

On top of the graduation works before the announced snow falls …

Alle … / All …

… meine Gänschen schwimmen, tja, wohin nur?

… my little geese are swimming to … I have no idea where they will go.

Gelegenheit … / Opportunity …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… macht Sonnenbäder. Man muss jede Chance dazu sofort nutzen: Jetzt bereits wieder Dauerregen.

… makes sunbaths. You have to catch every sunbeam right away: Heavy rainshowers have returned.

Sturmerprobt / Storm-proof

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Und formschön!

And stylish!

Provinzalie* 26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wochenend-Möglichkeiten … 

* Randbemerkung aus der Provinz

Tische und Stühle / Tables and Chairs

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normalerweise sitzen die Menschen hier schon frühmorgens bei Wind und Wetter und essen Eis, jetzt war es dann aber doch zu ungemütlich … Mir gefielen wiederum Farben und Strukturen.

Normally people sit here in the early monrning eating icecream, but these days it was really too uncomfortable … I again liked the colours and structures.