Wasser mit Schwung / Water in full swing

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ja, auch Wasser tanzt … Ich wünsche Euch etwas Kühle für diesen heißen Tag.

Yes, water is a dancer, too … Hope you find some cool moments on this hot day.

Der Hauch … / A whiff …

… einer Baumreihe. Bäume können auch schweben.

… of a tree line. Trees can float, too.

Baumlicht / Tree light

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Licht ist in der dunkleren Jahreszeit einfach wohltuend. An meiner liebsten Flussstrecke habe ich gerne das letzte Sonnenlicht in den Wipfeln der Winterbäume eingefangen, die sich im Wasser spiegelten …

Light is so precious in the dark time of the year. At my favourite canal in Munich I often took photos of the last sunlight in the treetops reflected by the water …

Bunt und schön / Colour- and beautiful

Habt ein erfülltes Wochenende!

Have a fine weekend!

Beschwingt / Lightsome

 

 Ein ebensolches Wochenende wünsche ich euch.

Have a nice weekend.

Feinzeichnung / Fine drawing

 

Der Wind in den Gräsern / The wind in the grasses

Wasser abstrakt / Water abstract

 

Man mag es kaum glauben: Aber auch dies ist eine Wasserspiegelung.

Faszinierend, um mit Mr. Spock zu sprechen …

Muster / Patterns

Provinzalie* 18

* Randbemerkung aus der Provinz.

Habt ein feines Wochenende … an eurem Lieblingsplatz!

Blicklos und mit Sonnenbrille / Regardless and with sunglasses

Auf ein feines Wochenende mit Durchblick!

Have a nice weekend with perspective!

Ja, wo … / Well, where …

… gucken sie denn hin?

… do they look?

Buntes Treiben … / Colourful hustle …

… jedenfalls v. Cr. (vor Corona).

… B.C. (before corona) that was.

Frau in Rot / Lady in red

Und manchmal … / And sometimes …

… vermisse ich die Großstadt.

… I miss the city.

Rosentanz / Dancing roses

Von diesem Rosenschaufenster konnte ich mich (damals) kaum losreißen …

I could hardly let this rosy shop window go (once upon a time) …

Meine Seele … / My soul …

… erfrischt sich, wenn meine Augen Wasser sehen.

… recreates, when my eyes see water.

Leicht zerzaust / A bit ruffled