Asphaltblume / Asphalt flower

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frisch gepresst …

Freshly pressed …

Straßenhorizont / Street horizon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zutaten: Asphalt, Farbe und getrocknete Lindenblüten …

Materials: Asphalt, Colur, dried lime blossoms …

Kühles Grün / Cool green

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Abkühlung für die Augen …

Cooling off the eyes …

Sommer / Summer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

So, finde ich, sieht er aus. Unter anderem …

That what it looks like. In one of it's many ways …

Weißt Du … / Do you know …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… wie viel Blumen-Sternlein stehen? Schöne Frage fürs Wochenende, oder?

… how many flower stars there are? A good question for the coming weekend, don't you think so?
 

Sphäre / Sphere

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Eintauchen, in eine andere … Im Garten: immer!

Diving into another … In the garden: always
 

Was … / What …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… nach dem Zupfen übrig blieb …

… remained after plucking the flowers …

Jetzt … / Now …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… nimmt der Sommer Fahrt auf!

… summer picks up pace!

Zauberblüten / Enchanted blossoms

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mit dem Makro entdeckt und quasi schockverliebt: Die Blüten von … na, was glaubt Ihr, welche Pflanze das ist?

Seen with a macro lens and deeply fallen in love: The blossoms of … well, what do you think this plant is?

Erholsame Tage … / Restful days …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… wünsche ich Euch. Ich erfreue mich an der Rose "Bobby James", die dieses Jahr zum ersten mal blüht.

… for you. I enjoy the rose "Bobby James" flowering for the first time this year.

Idylle … / Idyll …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… mit Zaun.

… with a fence.

Die Woche … / This week …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… fängt ja gut an.
Ach nee, da steht ja "füttern" und nicht "futtern"!

… starts really glorious: I thought the sign said "Don't eat sweets", but it is "Don't feed sweets"!

Provinzalie* 26

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wochenend-Möglichkeiten … 

* Randbemerkung aus der Provinz

Farbtupfer / Spot of colour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auf der einen Seite tief hängende, düstere Regenwolken, auf der anderen Seit dies …

Black rain clouds on one side,  on the other side this …

Goldig / Golden

Wenn das Gold auf der Wiese wächst …

Gold growing in the meadow …

Der Wind … / The wind …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… der mit dem Gras spielt.

… playing with the grass.

Es wird … / It will be …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… Pfingsten! Habt eine schöne Zeit …

… Pentecost! have a good time …
 

Gesterntags / Yesterday

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Im Moment, so scheint es, holt der Juni den April nach.

Right now, it seems, June tries very hard to be April.

Grün … / Green …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… mit etwas Rapsgelb. Und Maulwurfhügel …

… with a whiff of rapeyellow. And molehills …