Bunter Bogen / Colourful line

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Genau dem Fluss entlang ein wenig Blumenschmuck …

Along the river some flower boxes …

Sitzgelegenheit / Seats

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fast wie am Meer hier …

We celebrate a nearly seashore feeling here …

Herbsttableau / Autumn tableau

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es geht Richtung Farbrausch …

Autumn colours are rushing in …

Boote / Boats

Schöne Partie in die neue Woche …

A good start into the new week …

Fachwerk / Half-timbered

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Immer wieder ein schöner Anblick, dieses Schmuckstück in der Altstadt … Habt ein schönes Wochenende, wir bestellen am Sonntag ja unser Landeshaus neu.

Always an eyecatcher this house in the old town. Have a nice weekend, we in Germany will have an important election on Sunday.

Herbstfarben / Autumn Colours

Bunte Mischung …

Varied mixture …

Menschen und ihre Bäume / People and their trees

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Diesen kennt ihr ja schon, er scheint der absolute Liebling unter den Entspannungsorten zu sein.

You know this one already. It seems to be the favourite relaxing spot.

Atem-Ort / Breathing place

Wo ich gerne Atemübungen mache …

Where I like to breathe …

Fern-Rendezvous / Distance rendezvous

 

 

 

Oder was fällt euch zu dem Foto ein?

Or what are your thoughts seeing this picture?
 

Himmel im Fluss / The sky in the river

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Habt ein himmlisches Wochenende!

Have a heavenly weekend!

Musterblumen / Pattern flowers

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dieses Blumenbeet wirkte fast unwirklich auf mich. Und ich musste unwillkürlich an Schnittmusterbögen denken …

This flower bed looked quite unreal for me. And I had to think of cutting patterns …

Ostwestfälisch Grau / East-Westphalian Grey

Eine Farbe, die im Tuschkasten noch fehlt … (Und nein, das ist kein Schwarz-Weiß-Foto!)

A colour we miss in the paintbox … (And no, this isn't a black and white photo!)

Herbstkauf / Autumn buy

 Hatte ich schon erwähnt, dass ich total dahlienverrückt bin?

Did you know I'm quite dahlia crazy?

Ab ins … / Here we go …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 … Wochenende. Füße hoch und entspannen. Oder doch eine kleine Wanderung? Ein Spaziergang?

… have a lovely weekend!

In der Mitte … / In the centre …

… plätschert's und wiegt damit so manchen Strandkorbbesucher in ein kleines Nickerchen. Der auf den ersten Blick übergroß wirkende Brunnen ist dann auch ein prima Sichtschutz.

Manchmal … / Sometimes …

 … spiele ich Kurgast und setze mich in einen der Strandkörbe hier. Die übrigens Namen haben. Der letzte hieß "Rudolph"…

… I play spa guest and take a seat in a strandkorb here. They do have names, the last one was called "Rudolph" …

Aus- und Einblick / Lookout and insight

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am Flüsschen …

At the creek …

Schau ins Land / Country sight

Wie ein Stoppelfeld entsteht … Schönes Wochenende!

Stubblefield in the making … Have a nice weekend!

Nachhaltig / Sustainable

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weihnachtsdeko-Vorschlag der Eibe … man kann nie zu früh damit beginnen.
 

Yew Tree's Christmas decoration ideas. It's never too early …

Provinzalie* 25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kraft tanken – wie es gehen könnte …

To soak up power – how it could work …

* Randbemerkung aus der Provinz