Regenwetter … / Rainy Weather …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… mit Schwung und Lieblingsbaum.

… with swing and one of my favourite trees.

Erste Knospen / First buds

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Über den vom Regen arg gebeutelten Krokussen thront die Liebliche Weigelie (ja, die heißt wirklich so) …

While the rain weighs down the crocuses lovely weigelia thrives untouched …

Bequem / Handy

Wer liebt, der schiebt!

Zu Hause entdeckte ich dann, dass jährlich am 20.2. in den USA und England "Love Your Pet Day" ist.
Wie das wieder passt …

Frühlingsfrisch / Fresh and Crispy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Auch Wiesen nehmen ein Erfrischungsbad …

Even meadows take a bath in spring …

Spaßmacher / Jester

Born to be wild?
Habt ein feines Wochenende …

Have a nice weekend …

Aufbruch / Awakening

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jedes Jahr, und jedes Jahr einfach wunderbar …

Every year and every year just wonderful …

Sei Liebe … / Be love …

 … in einer ihrer vielen Erscheinungen.

… in one of its many manifestations.

Vernagelt / Boarded Over

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ich betätige mich weiter als Baustellen-Chronistin …

Part-time telling: the story of a rebuilding …

Im Ruhemodus / Resting

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zumindest manches im Garten …

Some things in the garden that is …
 

Es geht weiter … / It's going on …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… immer weiter. Erstmal ins Wochenende! Habt's fein.

… and on. Weekend first! Have a nice one.

Der Kanal … / The Channel …

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

… ist voll! Nein, es hat diese Nacht nicht geregnet, es hat geschüttet. Und der kleine Bach wurde zum schlammigen Strom.

… is overflowing. It didn't rain this night, it was pouring. And the little creek became a muddy current.